Du 19 septembre 2011 au 13 avril 2012:
Du lundi au vendredi de 14 h 30 à 17 h

Du 10 septembre 2011 au 14 avril 2012:
Samedi de 18 h 30 à 20 h


*Aucuns souliers tolérés sur la glace
*Poussettes acceptées

Le patinage libre familial est possible à l’aréna du Collège Bourget (entrée rue de Lourdes).

Il n'y aura pas de patinage libre les 25 décembre 2010, 1er janvier et 12 février 2011.

Période : Du 17 septembre au 31 mars 2012
Quand : Les samedis
Heure : 19 h à 20 h 30
Coût : 1$/enfant (17 ans et moins) - 2$/adulte

La gestion du patinage libre est réalisée en partenariat avec les organismes de la Municipalité.