Event Information:
St-Jacques 3 Grand-Sault 1
Date:
Sunday, November 6, 2016
Information:
SJ- Sylvain Dubé (2 buts); Chad St-Onge
GS- François Michaud
Gardiens: SJ- Jason Turgeon; GS- Scott Cyr

GRAND-SAULT – Sylvain Dubé a marqué ses 6e et 7e buts de la saison dimanche soir à Grand-Sault, procurant aux Ambassadeurs de St-Jacques une victoire de 3-1 sur les Cataractes lors d’une rencontre présentée au Centre E.&P. Sénéchal.

St-Jacques demeure toujours invaincu cette saison en quatre rencontres et partage le premier rang au classement avec les Panthères du Haut-Madawaska au terme de cette deuxième fin de semaine d’activités. Ces deux formations totalisent 8 points, 2 de mieux que les Prédateurs du Témiscouata.

La soirée de travail de Sylvain Dubé a débuté lors de la période initiale lorsqu’il a été le seul à noircir la feuille de pointage. Dubé est parvenu à déjouer la vigilance du gardien Scott Cyr à 13:19, permettant ainsi aux Ambassadeurs de retraiter au vestiaire avec une avance de 1-0.

Les Ambassadeurs ont doublé leur avance à 8:31 en deuxième période lorsque Chad St-Onge touchait la cible lors d’un jeu de puissance.
À mi-chemin en période, soit à 10:21, François Michaud réduisait l’écart en inscrivant l’unique but des Cataractes.
Sylvain Dubé portait la marque finale à 3-1 en marquant à la 7e minute de jeu du troisième engagement.

Jason Turgeon récoltait une 4e victoire cette saison devant le filet des Ambassadeurs.
La fiche des Cataractes est maintenant de 1 victoire et 3 revers pour une récolte de 2 points au classement.

SOMMAIRE

Première période :
SJ- Sylvain Dubé (Francis Bernier) 13 :19

Deuxième période :
SJ- Chad St-Onge (sans aide) 8 :31 (an)
GS- François Michaud (sans aide) 10:21

Troisième période :
SJ- Sylvain Dubé (sans aide) 7 :04