Join Our EMail List
Visitor Counter
70,599

Match des s?ries #3 / Playoff game #3




10 novembre, 2006 / November 10, 2006



Les Stallions gagnent la Coupe Jack Simpson

Stallions win the Jack Simpson Cup

"Mission accomplie!" C`?tait le sentiment de l`?quipe midget des Stallions lorsque on sifflait la fin du match du championat provincial de la Coupe Jack Simpson qui avait lieu vendredi, le 10 novembre au Stade Molson.
Apr?s avoir termin? deuxi?me l`ann?e pass?e les entra?neurs avaient etabli l`objectif de gagner la coupe cette ann?e et ils l`avaient accompli.

Les Stallions avaient rapidement pris le devant 7-0 sur leur premi?re possession quand Julian Bailey avait attrap? une passe de 28 verges de Maxim Bourgon ? la ligne de 2 verges depui laquelle il s`est poss? dans la zone de buts.

Au cours du deuxi?me quart, Bourgon avait lanc? une passe de 42 verges ? Justin McLean dans la zone de buts pour ainsi augmenter leur avantage ? 14-0. ? m?me temps le defensif resistait les efforts des Packers. Jordan Jasiukajc et Adam David avait reussi un sack du quart arri?re lorsque Matthew Bourgoin-Horne, Andrew Palmer et Gabriel Cyr avaient effectu? de plaqu?s cl?s.

M?nant d?j? 14-3 au debut du troisi?me quart, les Stallions avaient ajout? encore de points apr?s un touch? de Chris McCarthy sur une course de 17 verges pour ?tre en avant 21-3. McCarthy, qui provoquait une ovation de la foule chaque fois qu`il prenait le ballon, avait termin? le match avec 127 verges en 22 port?s. M?me quand les Packers avaient reussi de reduire l`?cart de pointage, les Stallions respondaient ? chaque r?prise et ils se sont mis en avance 28-13 ? la fin du trois?me quart quand Bourgon avait p?n?tr? la zone de buts sur une course de quatre verges.

Avec seulement 9:45 ? jouer, les Packers avaient reduit l`?cart ? cinq points mais c`?tait tout ce que les Stallions leur permettraient de faire.

Mettant ensemble une strat?gie tr?s efficace de gestion du temps de l`unit? offensive, mis en evidence par exemple sur une possession d`une dur?e de six minutes, avec de jeux d?fensifs exceptionnels dont deux interceptions de Sam Hansen et une chaque par Vincent Duquette et Scott Betz, les Stallions avaient controll? la partie jusqu`? la fin.

Le moment decisif du match s`est pass? au debut du quatri?me quart quand les Packers avaient reussi une premi?re essai sur la ligne de six verges des Stallions. Cependant, sur le jeux du premi?re essai, Cl?ment Seguin avait arr?t? le porteur de ballon des Packers sur la ligne de trois verges. Sur le deuxi?me essai, Jordan Jasiukajc avait stopp? le quart arri?re sur la ligne de m?l?e et sur le jeu du troisi?me essai Scott Betz avait p?n?tr? la ligne offensive des Packers et il avait plaqu? le porteur de ballon deux verges deri?re la ligne de m?l?e. Greenfield Park devait se contenter avec un bott? de placement.

? la fin du match, Chris McCarthy avait ?t? choisi le prix du joueur le plus utile parmi les Stallions. En suite, l`?quipe avait re?u la banni?re du championat et le troph?e de la Coupe Jack Simpson lui avait ?t? pr?sent? par les membres de l`executif de la ligue.

Apr?s le match, tous les joueurs et leur parents avaient rest? sur le terrain pour ? peu pr?s une d?mi heure. En suite, tout le monde s`est reunit au restaurant Subway dont le proprietaire et commaditaire des Stallions Claude Durocher avait p
English version of the report...




BOX SCORE 1 2 3 4 F
Stallions Midget 77140 28
Greenfield Park Packers 031010 23

Date: November 10, 2006     Time: 8:00pm      Venue: Stade McGill (Molson) Stadium


View Statistics Abbreviations